среда, 29 апреля 2015 г.

Пушкин А.С. "Что в имени тебе моём?" кывбур комиӧдӧм

***
Мый нимӧй менам сетас тэд?
Ӧд кулас сiйӧ ылi гы моз,
Нор шыӧн тёльснитас да сылас,
Войшӧрса вӧрын шы оз сет.

И быттьӧ тӧдтӧм кывлӧн сер,
Гувывса изйӧ важӧн гижӧм,
Оз висьтав сiйӧ тэныд нинӧм,
Оз казьтышт важӧн вошӧм кӧр.

Мый сыысь? Вошӧма нин сэн –
Выль майшасьӧм да гыяс пӧвстын,
Оз сет нин сiйӧ важ моз сӧстӧм
Да мелi казьтылӧмъяс тэн.

Но шог да лӧнь кор пуксяс лун,
Тэ казьтышт сiйӧс гажтӧмпырысь,
Шу: эм на сьӧлӧм, кысь эг вун,
Кӧн ловъя паметьыс ме йылысь.

Комментариев нет:

Отправить комментарий